sexta-feira, 4 de janeiro de 2013

DOMINAR O EGO?

Uma amiga do FB me mandou recentemente a figura abaixo e seguiu-se o seguinte diálogo:


Minha pergunta: Quem é aquele que domina o ego?

Amiga: Acredito que seja a consciência. O que v. acha? Aquele que observa? 


Minha resposta: Na verdade a palavra "domínio" indica uma forma de luta, controle e repressão.
Portanto "aquele que observa" não deve "dominar", pois isso nada mais seria que colocar uma instância superior do próprio ego (ainda mais sorrateira, aprisionadora e ilusória) contra a instância corrente do ego inferior. 

Sim "aquele que observa" só será efetivamente um parceiro fundamental no caminho de transcendência da nova Consciência-Alma se fizer apenas, somente e TUDO ISSO: OBSERVAR; não julgar, não tentar mudar o mundo, não interferir, mas VER, se possível a cada momento. 

Ao fazer isso em profundidade e constância, RELATIVIZA cada vez mais o Ego-performance dominador que escraviza há eões nossa alma, abrindo assim frestas cada vez mais largas para a LUZ penetrar no nosso sistema.
E Ela sim - a LUZ MESMA - e não nenhuma ação reguladora partindo da nossa vontade, recolocará o ego em seu devido lugar qual seja: um instrumento servidor da VONTADE: 

“Ninguém vai ao PAI senão por mim”.

O ego não deve ser VENCIDO, isso não é uma BATALHA com dívidas, mortos e feridos. 

O ego deve ser RELATIVIZADO, SOB o: "Seja feita a SUA VONTADE" e SOB o: "Ele deve crescer e eu diminuir". 

Paulo Azambuja

terça-feira, 10 de abril de 2012

O DOM DE UMA NOVA VIDA


[Veja também neste blog, do mesmo autor  - “Instabilidade Planetária”]

Este artigo segundo orientação de seu autor é para ser compartilhado.
Traduzido por Paulo Azambuja: 

                                               
                                             O DOM DE UMA NOVA VIDA

Recebido pelo Mensageiro  Marshall Vian Summers em 14 de maio de 2011, em Boulder, Colorado


A Nova Revelação de Deus não está aqui simplesmente para agregar valor à sua atual existência ou para validar as suas atuais ideias ou buscas. Ela não está aqui para atestar as religiões do mundo ou para se conformar com as suas crenças ou expectativas, pois Deus não se vincula a essas coisas. Ela não está aqui para endossar as suas expectativas, porque o Criador de todos os universos não lhes esta, certamente, vinculado.
A Nova Mensagem de Deus está aqui para proporcionar uma nova vida para  aqueles que realmente podem a ela responder, dar-lhes uma maior base sobre a qual construir uma vida significativa, uma vida inspirada, uma vida guiada pelo Conhecimento, uma vida de relacionamentos verdadeiros e envolvimento significativo com o mundo.
Aqui os papéis não são atribuídos, mas às pessoas são dados os fundamentos para que o Conhecimento dentro de si, que é o poder maior que Deus deu para guiá-las, possa se lhes tornar evidente, e que possam aprender através do tempo Nele confiar e seguir, navegando pelas dificuldades da vida e pelos maiores obstáculos que terão de enfrentar em um novo mundo de recursos decrescentes e maior instabilidade.
As pessoas se aproximam da Nova mensagem de Deus para ver se ela está de acordo com suas crenças, suas ideias e suas expectativas; e é claro que ela não esta. 
As pessoas se aproximam da Nova mensagem querendo usá-la como um recurso para conseguir o que querem para si, mas a Nova Revelação tem um maior plano e uma promessa maior para elas.
As pessoas se aproximam da Nova mensagem de Deus na esperança de encontrar a sabedoria necessária para corrigir os seus erros e fazer seus investimentos atuais rentáveis e significativos, mas a Nova mensagem está aqui para dar-lhes uma nova vida, e não simplesmente uma nova ideia colocada sobre uma velha vida, e não simplesmente um adoçante para fazer o gosto amargo de sua experiência atual mais saboroso e aceitável.
As pessoas esperam muito pouco e querem muito pouco, e as suas expectativas não são condizentes com o significado e o poder da Revelação.
As pessoas se aproximam da Nova Revelação de Deus de modo a ver como podem usá-la imediatamente, como se nada mais fosse que uma série de ferramentas que poderiam obter para tentar melhorar suas vidas. Mas elas não podem melhorar suas vidas, porque não sabem o que estão fazendo. Não sabem para onde estão indo e seus pressupostos e crenças, frequentemente, não estão em sintonia com o seu maior propósito e com sua real direção na vida.
As pessoas podem pensar que Deus é grande e inexplicável, mas tentam usa-Lo como uma espécie de servo, um garoto de recados para os seus desejos, seus anseios e suas dificuldades. Elas dizem: "Bem, o que Deus pode fazer por mim? O que Nova Revelação de Deus pode fazer por mim?"
Por este questionamento podemos ver que esta atitude e abordagem não são apropriadas. Nelas não há nenhuma reverência. Não há nenhum respeito. Não há percepção de que as pessoas estão lidando com algo muito maior do que a sua compreensão, algo que excede em muito as suas expectativas, seus valores e suas preferências.
Então, o que Deus pode fazer por estas pessoas a não ser incentivá-las através de mudanças e decepções na vida para que possam chegar a esse grande engajamento com uma mais clara intenção e com uma abordagem mais honesta?
A Nova Mensagem está aqui para salvar a humanidade da calamidade e do jugo no universo, na medida em que você começa a emergir numa grande comunidade de vida, numa grande comunidade em que você sempre viveu e com a qual agora deve competir. 
Mas a Nova Mensagem também esta aqui para dar aos indivíduos uma nova experiência, um novo fundamento e a oportunidade de restaurarem suas vidas, para redimirem-se e utilizarem suas habilidades e o poder do Conhecimento dentro de vós mesmos para se colocarem a serviço de um mundo cujas necessidades e dificuldades crescem a cada dia que passa.
Muitas pessoas têm desistido de buscar um maior significado, ou  mesmo nunca começaram a cultivar essa busca. Para elas, a Nova Revelação será uma curiosidade ou um objeto de condenação, algo sobre a qual podem projetar seus medos, seus julgamentos e suas queixas sem nunca realmente entenderem o que estão olhando.
Haverá sem dúvida todo o tipo de resposta, mas é importante para aqueles que estão vindo com uma intenção honesta, com humildade e sinceridade para perceber o poder e a potência da Revelação de Deus, que já vive   dentro deles, o que ela pode significar para eles, para restaurá-los, dar-lhes um maior propósito e direção.
Você não inventa essa direção e propósito, pois, note bem, eles são construídos dentro de você. São parte do projeto de sua natureza mais profunda, para além do reino do intelecto. Estão além do debate e da especulação. Você pode argumentar com ele para sempre, mas isso somente significa que você não o entende.
É importante que as pessoas que se aproximem sinceramente da Revelação tenham, desde o início, um entendimento que estão lidando com algo de uma maior magnitude. Não é um mero ensinamento entre outros ensinamentos. Não é simplesmente uma coisa promissora que vai lhes dar o que querem na vida. É completamente todo um outro nível. É por isso que é uma nova mensagem de Deus, a única mensagem de Deus no mundo de hoje.
Isso não significa que a Nova Mensagem vai criar uma nova vida para você e lhe dar um papel a desempenhar, pois que isso deve vir de dentro de você, entre você e você mesmo, entre você e seu compromisso com a vida.
Muitas pessoas vão precisar que a Nova Mensagem seja o centro de sua prática e foco, e algumas pessoas vão ser chamadas a servir a Nova Mensagem diretamente porque essa é a sua vocação. Mas para muitos outros ela lhes dará a força para tomar as decisões necessárias, discernir um maior sentido e dar-lhes uma maior força e poder internos para tomar as decisões necessárias, contornar os obstáculos que precisarão ser contornados para começar a se moverem uma direção positiva e significativa.
 Há muitas pessoas no mundo de hoje que sabem que devem se preparar para algo, que se sentem chamadas a uma maior participação, que têm a sensação de que sua vida é mais importante do que as atividades mundanas do dia a dia. Alguns não vão encontrar o seu caminho nas tradições religiosas do mundo, porque eles estão sendo preparados e chamados para algo novo no mundo. Eles estão mais conectados com o futuro do que com o passado e o futuro os está chamando e puxando para frente.
Há pessoas destinadas a acolher a revelação de Deus, estudá-la e aplicá-la. Elas não vão encontrar o seu caminho em nenhum outro lugar. Se você está destinado a algo dessa magnitude, você não vai encontrar satisfação e realização em qualquer outro lugar, por mais que você tente, e por mais arraigada que seja a crença que traga. Tente alterar a sua vida como um tirano, e mesmo assim você ainda não poderá fazer o compromisso primário a menos que sua vida esteja apontando para a direção certa e a natureza do compromisso que lhe sirva seja claramente percebido e aceito.
É para essas pessoas que a Revelação dará uma nova vida e não simplesmente um incremento da sua antiga vida, e não simplesmente uma justificação para o que eles fizeram ou não fizeram no passado. Não é simplesmente um conforto para lhes dizer: "Bem, está tudo bem. O que você fez está certo. Não há problema."
Não. A Revelação fará os seus erros mais gritantes, suas decepções mais aparentes, a sua falta de direção mais profundamente sentida. No início pode mesmo aumentar o seu sofrimento até que você possa discernir o verdadeiro dom da revelação e reconhecer que está começando uma jornada maior agora, talvez uma viagem que você tem feito há algum tempo e que agora está tomando um grande passo à frente.
Aqui não há espaço para concessões. Você não pode fazer um acordo com Deus. Você não pode fazer um acordo com a sua própria finalidade e destino, pois você não pode mudar essas coisas. Você só pode evitá-las, negá-las ou passar para o processo de aceitá-las e assumi-las.
Como seu objetivo será expresso depende das circunstâncias mutáveis do mundo. Portanto, nisso nem todas as coisas são pré-determinadas, certamente não. Seu sucesso ou fracasso não se baseiam apenas em sua participação, mas também na participação e disponibilidade dos outros que estão destinados a desempenhar um papel significativo em sua vida. Se eles falharem, isso afetará o seu resultado, pois seu progresso depende do desenvolvimento de outras certas pessoas.
Esta não é uma busca individual na qual só você tenta se iluminar. É uma ligação e uma união com os outros para um propósito maior. Se eles falharem, isso irá afetar o resultado para você. Se você falhar, isso irá afetar o resultado para eles. É por isso que falhar aqui tem uma consequência tão grande. Você ainda está pensando como se estivesse vivendo em separação, assim você não pode ver que seu destino está ligado com os outros.
Estes outros são os que você terá que encontrar na vida. Eles não serão as personalidades encantadoras, os rostos bonitos e o comportamento social gracioso que atrai tantas pessoas. Eles podem nem mesmo ser pessoas que você poderia amar ou com quem tenha tido alguma associação no passado. A maioria dessas pessoas não vai compartilhar o seu futuro, mesmo se você teve uma associação distante no passado com eles. Você vai precisar de Conhecimento agora, pois só no seu interior você vai saber. Vai ver. Vai responder.
Se essa outra pessoa não está pronta, bem, isso será uma tragédia para você. Isso não significa que sua vida acabou. Significa apenas que outro plano lhe terá de ser estabelecido. Em consequência a sua viagem será mais longa e mais incerta.
Há tanta coisa para desaprender. Há tanto condicionamento que não só é contraproducente, mas na verdade destrutivo para o indivíduo. Há tantas expectativas dirigidas que o levam a comprometer-se antes mesmo de saber o que está fazendo na vida, antes de ter feito uma conexão com o Conhecimento, o que por si só detém o seu propósito e destino maiores.
Deus nunca iria revelar essas coisas ao intelecto, uma parte de sua mente que é condicionada pelo mundo e tão incerta, tão fraca e tão facilmente persuadida por outras forças. Não, o presente é dado a uma parte mais profunda de você que não é influenciada pelo mundo, que não é influenciada por seus mutáveis sentimentos e atitudes, por suas emoções inconstantes, sua esperança, seu medo, seu êxtase, seu desamparo – não é afetado por nada disto. É o viver no fundo do oceano, não na superfície turbulenta.
Então dar os passos para o Conhecimento torna-se essencial, ou a sua vida continuará a ser uma busca vã - perseguindo pessoas, perseguindo promessas, perseguindo ambição, perseguindo sonhos, perseguindo esperança, fugindo do medo em todos os casos, temendo ficar perdido e sozinho, temendo que sua vida nunca se ajustará.
O Conhecimento existe para além do reino do desejo e do medo, e é por isso que é som. É por isso que é forte. É por isso que é imutável, e você não pode alterá-lo. Isso, no entanto, representa sua redenção. Não importa o que você pensar ou fazer ou tenha ou não feito, o poder da redenção vive dentro de você.
Deus não tem que descobrir a sua situação. O Senhor do universo não está focado em sua vida. Mas Deus colocou o Conhecimento dentro de você, e mantém o seu propósito e direção. É esse Conhecimento que vai apontar as pessoas que você deve encontrar  que vai trazer harmonia, correção e equilíbrio para sua vida, se você for capaz de discerni-lo, segui-lo e aplicá-lo, onde quer que seja necessário.
Isto é o que cria uma nova vida - não uma vida antiga com algumas melhorias, não uma a vida velha com um novo sistema de crença, não uma a vida velha com um novo conjunto de roupas ou uma extravagante explicação  religiosa para tudo, não uma pessoa funesta maquiada  para o sucesso, não uma pessoa solitária e isolada  que agora se tornou socialmente aceitável porque  diz e faz todas as coisas certas.
Você não é simplesmente um outdoor para as crenças de alguém. Há uma maior promessa para você. Deus cuida de você, pois Deus está lhe proporcionando uma nova vida. Caso contrário, Deus deixaria todo mundo vacilar e falhar sem se importar.
Isto é o que as pessoas realmente acreditam, porque se você acha que as revelações de Deus foram dadas há séculos e Deus não tem mais nada a dizer para a humanidade, então você deve concluir que Deus realmente não se importa e não tem mais nada a dizer quando a humanidade agora enfrenta coletivamente limites que nunca teve de enfrentar antes.
Como você vai lidar com um mundo em declínio? Como você vai lidar com a intervenção de raças predatórias do universo que estão aqui para tirar vantagem da fraqueza e da divisão humana? Como você vai lidar com a turbulência política e econômica em uma escala nunca antes vista no mundo?
Se você é honesto consigo mesmo terá que admitir que, eventualmente, você não tem sequer uma pista. No entanto, esta é a condição do mundo que você e todos juntos com você vão ter que enfrentar.
Deus está enviando uma preparação para o Novo Mundo como parte da Nova Mensagem. Deus está lhe enviando os planos e a preparação para começar a estabelecer uma nova vida. Há a mensagem para o mundo e para todos nele. Depois, há a Mensagem para os indivíduos que sentem que têm um maior propósito e destino no mundo. Você terá que decidir se isso lhe diz respeito.
Deus não inventou as suas ideias e crenças. Deus não criou as suas preferências e medos. Deus não criou o mundo, que é um produto das preferências e medos de cada um. Você não pode culpar Deus pelas condições sociais da humanidade. Você não pode culpar Deus pelas guerras, pela crueldade, exploração, escravidão e pobreza. Isso é tudo uma criação humana baseada na ganância e na ignorância, baseada na insuficiência de pessoas contribuindo insuficientemente para o mundo em sua volta.
Mas Deus criou a presença do Conhecimento dentro de você, e apenas a Nova Revelação de Deus deixa isso muito claro, sem que a sobreposição da história e da compreensão humana possa ocultá-la. O fluxo é claro. A Mensagem é pura. Você a está recebendo da fonte, e não de uma interpretação elaborada séculos depois para consumo humano.
Para ter uma nova vida, você deve fazer o trabalho. Não é uma magia que é colocada em cima de você. Não é tomar alguma poção mágica e ter tudo de modo diferente. Não é uma forma de dependência ou intoxicação.
Você terá que fazer o trabalho. Você vai ter que assumir os riscos. Você terá que tomar as decisões. Você vai ter que decepcionar outras pessoas. Você vai ter que decepcionar seus próprios objetivos e ambições. Você terá que mudar seus planos.
Este é onde você se torna forte. Isto é onde você se torna unido dentro de si mesmo. Este é o lugar onde você segue uma só voz, em vez de muitas vozes em sua mente. Este é o lugar onde sua verdadeira lealdade emerge entre os seus outros compromissos e obrigações. Isto é onde você recupera sua força e sua auto-confiança. Este é o lugar onde você para de se comportar de maneira tola, deixando a sua vida longe das coisas tolas e sem sentido. Este é o lugar onde você sabe a quem escolher para estar e como resistir às tentações que levam a um outro lugar na vida.
Você se torna forte, pois o Conhecimento está dentro de você. Você enfrenta as dificuldades porque o Conhecimento está dentro de você. Você pode enfrentar a dor, a perda, a doença e até mesmo a rejeição de outras pessoas que lhe são próximas porque o poder do Conhecimento está dentro de você. E quando você encontra outro que desenvolveu esse poder, seu relacionamento vai ser totalmente em outro nível - extraordinário no mundo, capaz de criar coisas muito maiores do que você jamais poderia produzir sozinho.
Deus lhe dá a fonte de sua força, mas você deve exercer a sua própria orientação, e deve desenvolver as habilidades pessoais que lhe permitam se tornar um veículo para o Conhecimento – uma pessoa de poder e integridade, uma pessoa que pode inspirar outras pessoas e pode trazer confiança, conforto e direção aos outros.
Esta é a Nova Revelação de Deus. Isto é o que se destina a ser realizado. Terão que haver muitos contribuintes fortes no mundo agora, ou a humanidade enfrentará uma queda acentuada.
Que seja esta a vossa compreensão.


quarta-feira, 22 de junho de 2011

A NAÇÃO CÁTARA - O REINO ESQUECIDO




Amigos:

Em 19/05/2011 recebi um e-mail do amigo Américo Rocha enviando uma lista de reprodução com um conjunto de vídeos de exepcional qualidade.

Passei então a traduzí-los e agora os apresento numa versão em português editado em três partes.

Esses três vídeos, de excepcional qualidade artística e cultural, nos oferecem a oportunidade única para uma profunda introspecção na cultura, história e arte que prevaleceram, sob a influência da Gnósis Cristã, na "Nação Cátara" - O Reino Esquecido - que floresceu na região da Ocitânia (sul da França) durante parte da Idade Média.

É interessante considerar como teriam sido os rumos da civilização ocidental e quão diferente seria nossa atual fase de transição se aquela florescente civilização cátara, ao invés de dizimada pela igreja romana, tivesse a ela prevalecido.

A cópias aqui traduzidas e legendadas na minha conta You Tube "Pauloaza3" tem um único objetivo educacional - não comercial - de tornar acessível aos de lingua portuguesa essa importante e exepcional informação.

Veja também os artigos: 

Cátaros, Gnósis e Espiritismo – Uma breve abordagem
A Inquisição e a Cruzada Contra os Cátaros

Eis os vídeos:
O Reino Esquecido (1-3) - A Tragédia Cátara



O Reino Esquecido (2-3) - A Cruzada Albigense - A Aniquilação do Catarismo



O Reino Esquecido (3-3) - O Dia do Juizo - A Canção(cátara) de Sibila -


Traduzido dos vídeos originais em francês na conta YouTube: "OedipusTyrannus"

Hespèrion XXI -  "La Capella Reial de Catalunya"
Regência: Jordi Savall
Texto de Manuel Forcano: "Le Royayme Oublié"

domingo, 4 de julho de 2010

Bem Aventurados os Aflitos...


Amigos:

Recebi recentemente a seguinte correspondência:

Bom dia Paulo.


Cheguei até seu blog, através das traduções de alguns vídeos de Eckhart postados no you tube. Coincidência ou não, cresci ouvindo meu pai falar sobre Krishnamurti (presença ) e logo após seu falecimento, conheci Eckhart através da minha esposa, que talvez fale a mesma coisa, porém numa linguagem muita mais acessível e contemporânea, falo de Eckhart.

Assim como Eckhart, também na minha adolescência, sofri da doença do pânico, mas diferente do mesmo, obtive uma melhora em sessões de terapia. Ainda hoje, me sinto preso a certos condicionamentos, mas consigo entender que não sou essa voz dentro da minha cabeça...sei que essa voz é produzida pelo ego, e que portanto existe um eu mais profundo que devemos buscar, afinal esse eu mais profundo significa libertação.

Houve um momento em minha vida, que realmente senti uma bem aventurança, se é que posso chamar assim, uma vez que não se aproxima do que relata Eckhart, porém me vejo em alguns momentos, preso a esse eu ilusório, que toma as rédeas de minha vida me gerando sofrimento.

Como ter certeza? Como conseguir transcender e adotar esse estado de bem aventurança como seu estado de plenitude? Nesse mundo material, onde fica fácil observar tais comportamentos, traduzidos em grandes eventos de egoísmo, como deixar o presente entrar em sua vida, sem se preocupar com sua conta bancária? Estamos rodeados de compromissos, esposa, filhos, trabalho, as necessidades mais simples, para nos mantermos aqui nesse planeta, é essa questão que me aflige, e que me faz pedir ajuda.

Obs:. Espero que entenda meu comentário a seguir: tive dificuldade para interpretar os textos em seu Blog, acredito que falava sobre as sociedades que influenciadas pelo ego ilusório, deturparam a história, e transcreveram as mesmas para atender esse desejo e também que esse fato ( presença, percebida pelo eu mais profundo ) já ha muito vem sendo discutido, no entanto, a linguagem apenas se diferencia, uma das outras...ex: Eckhart X Krishnamurti, falam o mesmo, só que interpretam em linguagens diferentes.

Posso fazer outro comentário, o que acha das palavras do Eckhart quando diz "Viver é morrer antes que você morra, assim descobrirá que a morte não existe"

Muito prazer, obrigado.

****
Minha resposta:

Bom dia amigo.

Assim como você há muitos outros que apesar das diferenças circunstanciais em suas histórias pessoais de vida trazem a marca do mesmo estado fundamental de consciência que é o que eu chamei de Consciência de Limite. Nesse sentido pode ficar certo que todos nós que trazemos (querendo ou não) essa Consciência de Limite não só nos reconhecemos imediatamente, como entendemos perfeitamente as questões e aflições que, por causa desse estado, nos acompanham muitas vezes desde crianças.

Esse estado de Limite é o esgotar das possibilidades de nossa atual consciência-ego: a consciência da posse, a consciência do conflito, a consciência do medo fundamental. E esse conflito se apresenta exatamente pelo atrito entre esse possuidor fundamental em nós que luta em permanecer, e a harmonia de uma emergente Nova Consciência - latente em nós -, a Consciência do SER.

O que Krishnamurti, Eckhart Tolle, assim como os ensinamentos gnóstico sagrados de todos os tempos dizem, em diferentes termos e estilos, mas sob os mesmos fundamentos, é que o Ego, por mais bem intencionada que seja sua vontade, não pode construir, apreender, essa nova Consciência SER. Tudo o que o Ego fizer pensando em agir como construtor, na verdade reforçará ainda mais sua posse, mesmo que seja uma posse de atributos mais sutis, excitantes, tomados indevidamente como libertadores.

Portanto, amigo, assim como no parto essa aflição espiritual só cessará quando a criança nascer. E parece que esse é um parto difícil.

Hoje em dia não só cada um da humanidade sofre essa tensão do limite como a própria civilização global egóica chega ao seu ponto crítico.

O que temos que fazer?

Primeiro: Daí a Cesar o que é de Cesar. As coisas correntes, triviais, materiais por mais insossas, penosas ou incomodas que possam ser devem ser resolvidas ou atenuadas material ou psiquicamente e não espiritualmente (até porque isso não funciona). Nosso trabalho, nossa família, nossa saúde física e psíquica devem e tem que ser cuidadas às nossas próprias custas segundo as obrigações e possibilidades que temos com nosso corpo, nossa cultura e nossa comunidade.

Segundo: Venha a nós o vosso Reino. Isto é, anelemos fundamentalmente por essa Nova Terra (tanto cósmica como microcosmicamente) tentando discernir nosso papel como homens de humanidade em transição, não tomando a Força Absoluta Sagrada como uma nova meta a ser conquistada ou possuída mediante qualquer método ou tecnologia de exploração “espiritual” a ser aprendida, exercitada e empregada.

Terceiro: Seja feita [ou: que flua] a Sua Vontade [do Pai] ou em outros termos: Aprendamos a OBSERVAR esse fluir. Isto é, percebamos que tudo o que se passa em volta ou em nós, simplesmente... se passa; é o que é, seja o que seja. Dispensa rótulos, julgamentos, definições ou intervenções intelectuais que os nomeie, conceitue, justifique, aceite, combata ou os tente transformar.

Esse terceiro ponto é o mais difícil de se abordar com e para a consciência Ego e porisso todo o esforço desses ensinamentos espirituais tenta apontá-lo sempre de novo, e de novo, e de novo, ...

E por fim: "Sede Transeuntes" (Evangelho Gnóstico de Tomé - dito 42)





Um abraço

Paulo Azambuja

domingo, 20 de junho de 2010

O SEGREDO DO SAGRADO


Dentre as manifestações que com a proximidade de 2012 mais proliferam na internet vemos, sob perspectivas e especulações diversas, grupos que apontam um iminente resgate da humanidade por seres extra dimensionais - da quarta dimensão - que se nos apresentariam com uma elevada tecnologia espiritual não só salvando-nos dos crescentes problemas planetários em curso como também dotando-nos da tão proclamada Nova Consciência que segundo suas perspectivas é reduzida a uma aquisição de novos poderes tais como telepatia, teletransporte, consciência cósmica, etc. Não tenho dúvidas quanto à realidade dos fenômenos do tipo OVNI, Crop Circles, Abduções, etc. 

Porém quanto às suas origens e objetivos, que estão sempre acompanhadas de especulações de diversos matizes, nada tenho a concluir e me limito a acompanhar as informações divulgadas sob as crescentes e diversas tendências. 
No entanto quanto a considerada iminente manifestação pública e consequente tutela salvadora de seres tecnologicamente mais avançados oriundos dessa quarta dimensão e pertencentes à chamada  Federação Galática da Luz, a visão gnóstica, desde os primórdios do cristianismo, tem uma clara posição quando se refere à ilusão quanto à Falsa Luz ou, em outros termos, à Luz da Mescla.
Um dos mais destacados gnósticos cristãos, Valentino, já no século II abordava profundamente esse tema no seu tratado Pistis Sofia, do qual destaco o trecho abaixo que ilustra o quanto Sofia se iludiu com essa falsa luz antes de alcançar a verdadeira libertação (na 5ª Região):
“E Sofia, olhando do alto, viu essa força leonina nas regiões inferiores [4ª Região] e não sabia que ela pertencia a Authades, antes pensou que ela pertencia à luz que viu nas asas do tesouro da luz, e ponderou consigo mesma: eu irei para a minha sizígia e seu lugar, para que tome a luz que os eões criaram para mim, afim de que, através dela, eu possa subir para a altura das alturas”
Também Paulo, em Efésios 6 diz:  
“Porque não temos que lutar contra a carne e o sangue mas sim contra os principados, contra as potestades, contra os príncipes das trevas deste século, contra as hostes espirituais da maldade, nos lugares celestiais [4ª Região].”
"Brihadaranyaka Upanishad," in Yutang, L., ed. (1942).
The Wisdom of China and India, Modern Library, NY, Pg. 36
Por outro lado a quase unanimidade das manifestações esotéricas e ufológicas atuais tomam a referida perspectiva como redentora, um salto espiritualmente evolutivo.  Embora considerem que estes seres, como também a quarta região de onde provem, ainda lidam com a mescla do bem-mal - como inúmeros relatos de abduções e de retalhações de animais o atestam - proclamam que a tecnologia do lado bom da força controlará e sobrepujará o lado mal, nessa Guerra nas Estrelas e esperam que nessa próxima Era também a humanidade seja engajada nessa empreitada libertadora.   

Representando essa linha de pensamento trazemos como ilustração o pronunciamento do líder de um desses movimentos norte americanos, quando diz:
“Uma vez que chegamos ao outro lado, na 4ª dimensão, entramos numa nova realidade e nos tornamos criadores. Se, no entanto, o medo for a nossa criação somos mandados de volta. Portanto os únicos que ali permanecem são pessoas com amor que criam um mundo de amor. Esta é a dimensão pela qual os ETs fazem a sua entrada.”
No meu livro Atualidade do Cristianismo Gnóstico e nos respectivos clips da conta YouTube, embora sem muito aprofundar esse tema, não o deixei de abordar, como por exemplo na página 24 que corresponde ao clip YouTube: Atualidade do Cristianismo Gnóstico - Introdução 1 e 2 - LIMITES
“Acautelemo-nos também com os que, sem mesmo considerar o estado de nossos odres, nos oferecem o segredo do cofre da adega.

A nova consciência é o Santo Graal, e portanto é Sagrada!

Não é com o suposto mapa da mina e com alguma peneira, que o tesouro será cunhado sem maiores preparos e requisitos. O rio onde estão os diamantes conscienciais novos é revolto e avesso a explorações predatórias de improviso.

Já basta a devastação que fizemos nos últimos séculos com a exploração predatória e inconsequente dos recursos materiais do planeta e que agora mostram seus nefastos resultados. Muito mais violento será o fogo da resposta de uma consciência Sagrada violada.

Não se põe vinho novo em odres velhos, porque os odres rompem, o vinho entorna e assim se perdem os dois.”
Do artigo que escrevi: "Notas de apresentação do autor" para a divulgação do livro  
"Atualidade do Cristianismo Gnóstico)"  e que reproduzo na íntegra logo adiante no final desse artigo, extraio o seguinte trecho:
 
“Já é o tempo do Limite e da Crise global.

Portanto precisamos, sem circunlóquios, deixar claramente registrado que o conceito e prática da Gnose Sagrada que professamos, propomos e divulgamos em nada se refere a invocações, sortilégios e mandingas protetoras, mesmo que encobertas e adornadas sob outras denominações mais exóticas e politicamente corretas. Também em nada tem a ver com as práticas ditas ‘espirituais’ ou ‘transcendentais’ que de modo apressado e forçante se propõe a revelar o ‘segredo’ da ‘fast-iniciação’, do domínio e apropriação privilegiada de forças cósmicas sutis, em benefício da sobrevida de nossa já exaurida consciência egóica, assim como do mundo que ela construiu e que está agora destruindo. E essas práticas visam, mediante a potencialização de estados orgásmico-kundalínicos alterados, transformá-la numa nova-energética-ego-consciência-turbinada.

Essas, para os gnósticos cristãos, sempre - desde o princípio - foram consideradas práticas relativas a Authades, o Demiurgo de Platão, o ‘Príncipe desse Mundo’ de Paulo.

Assim não damos a César o que é de Deus bem como não procuramos envolver Deus (nem o Deus gnóstico a isso se adequa) nos nossos problemas com César.”

Portanto o gnosticismo cristão sempre apontou, sob uma fundamentação profunda, essa condição de aprisionamento à falsa luz da inextrincável mescla do bem-mal, não só, como é mais óbvio, no mundo material da terceira dimensão mas também no mundo eônico, mais sutil, da quarta dimensão.

A cultura religiosa ocidental que reprimiu violentamente a manifestação desse esoterismo cristão transformou essa percepção gnóstica da mescla na exploração simplória do medo do inferno e do diabo, muito conveniente à estratégia de dominação do poder secular das instituições religiosas da ortodoxia cristã.

A partir do século XIX na lacuna deixada no ocidente pela repressão ao esoterismo cristão foi exportado do oriente, a partir da teosofia de Blawasky, o monismo oriental que no lugar do conceito dualista cristão original de harmatia (pecado, queda - desvio de objetivo) detacou a idéia monista de maya (holocaustos, pestes, bomba atômica, efeito estufa, tsunamis,etc; tudo didaticamente consentido por Deus - um professor insensível e severo – só para nos ensinar que tudo é ilusão, tudo é maya).

Isso se adequou bem à cultura americana e floresceu até o início desse século no esoterismo do tipo Nova Era que propõe a transformação, por evolução linear, do ego-mescla no ego-só-bom até o ego-amor-incondicional, que assim transcenderia da terceira para quarta dimensão. E isso seria realizado pela cultura de uma vontade centrada numa yoga praticada segundo uma tecnologia espiritual a ser aprendida em pacotes formatados de procedimentos, ministrados em seminários bem pagos e empresarialmente organizados.

Assim se deturpou até mesmo uma proposta monista mais profunda e elevada como bem indica o budista oriental radicado nos Estados Unidos, Chogyan Rimpoche, de quem mostro num clip YouTube a palestra: Rimpoche- Materialismo Espiritual.

Embora com uma abordagem não atrelada a qualquer doutrina, encontrei na forma, na prática e nas implicações dos ensinamentos de Krishnamurti e mais recentemente nos de Ekhart Tolle uma proposta bastante aderente a essas percepções gnósticas que aqui destaquei.

Como essa relação de afinidade que percebi parece um tanto estranha para muitos elaborei um conjunto significativo de clips de  Eckhart Tolle e Krishnamurti que a demonstram mais claramente.
Dentre eles destaco:

1-Eckhart Tolle & Krishnamurti - Instâncias do Agora, lista de reprodução em 5 clips:


As propostas esotéricas correntes ignoram a fundamental percepção gnóstica de que a consciência-ego não se transformará por seu próprio esforço na Consciência-SER qualquer que seja o treino e a dedicação a que sua vontade se submeta. A gnose sustenta que o ego, pelo ego, não se faz SER. Muito ao contrário, seu esforço, mesmo quando bem intencionado, só o faz mais preso à falsa luz da quarta dimensão, ao Gueena, ao reino de Authades.

Assim foi com interesse e surpresa que descobri recentemente, partindo do âmago desses movimentos esotéricos, algumas, ainda poucas mas significativas, manifestações baseadas em vivências pessoais de contactados típicos, já percebendo e denunciando a existência desse engano, dessa confusão esotérica, dessa orquestrada grande farsa, como a chamou, há mais de 50 anos, o eminente rosacruz e gnóstico holandês, Jan van Rickenborg.   
A mais significativa a que tive acesso foi a experiência do australiano George Kavassilas que em 2004 havia feito uma palestra na qual repetia a clássica confusão de apresentar a quarta dimensão com seus seres de luz como o lugar da ascensão e da redenção humana.

Mais tarde, em 2009, depois de passar por uma experiência que descreveu como uma tentativa desses seres em impor-lhe uma dominação mental, fez uma nova palestra, disponível em clips no YouTube, chamada - Our Journey & The Grand Deception : George Kavassilas -  da qual apresento alguns fragmentos:

“O processo de ascensão está nos levando da atual terceira dimensão até a quinta dimensão de nossa Terra para daí nos prepararmos para a verdadeira ascensão.

Quem são os que se auto intitulam: ‘Federação Galática da Luz’?

São seres muito lindos muito angelicais mas também muito malvados. Tem uma habilidade telepática de nos contactar. Telepatia é mental. A quarta dimensão é a dimensão mental.
O que esses seres fazem é usar sua tecnologia em nosso sistema nervoso dando-nos a sensação de euforia e assim nos enganando. Também replicam a verdadeira luz fazendo controle mental e colocando hologramas em nosso sistema.

A quarta dimensão é dividida em várias oitavas. Mas eles as apresentam como se fossem diferentes dimensões. Todos pertencem a esse grande império que vem desde as mais altas esferas da 4ª dimensão. São como um grande peixe num pequeno tanque.


Quando esses seres nos revelarem seu objetivo será para impedir que fiquemos nesse planeta e desse modo evitar que caminhemos em direção às portas dimensionais que nos levam à verdadeira ascensão. Eles virão vendendo ao mundo sua própria noção de ascensão.


Criaram também um falso corpo de luz que só atinge as partes mais altas da quarta dimensão.

Quando estamos aqui nas baixas vibrações da terceira dimensão e vemos um ser da quarta dimensão pensamos estarmos diante de um mestre ascencionado ou de um ser angélico e isso é o que eles nos tem feito por esses 6000 anos. Vão nos vender amor melhor que qualquer campanha de propaganda. Precisam fazer isso para entrar na posse de nossas mentes e corações, porque esses seres tem muito poder e se alimentam da adoração humanidade.

Se você se conecta com um mestre ascencionado e usa a energia desse ser para realizar sua cura eu duvidaria dele. Deveria questionar isso. Se há um contrato entre mim e esse ser tudo esta bem mas posso lhe assegurar que há muitos impostores nesse nível de realidade (4ª dimensão) .

Leiam as canalizações na internet: Sain Germain disse isso, Sain Germain disse aquilo...., todos falando coisas diferentes e há tantos diferentes Sain Germain que você pode imediatamente verificar que todos são impostores.
Sendo assim confie em seu coração.”

Paulo Azambuja


**********************************


Reprodução na íntegra do artigo:




Defrontamo-nos com o desafio de mostrar que o que trazemos nesse livro, além de ser algo completamente novo e desconhecido para a grande maioria dos “homens de boa vontade” - aqueles que ainda tem ouvidos para ouvir - quer sejam humanistas, religiosos ou esotéricos, também apresenta um conhecimento essencial às atuações apropriadas frente a crise global de limite de consciência, já em franca manifestação e recrudescimento, pela qual a humanidade está passando.

O CRISTIANISMO DO PRINCÍPIO

O Cristianismo Gnóstico do princípio é na verdade a interpretação profunda, essencial e absolutamente original do cristianismo, com uma teologia, uma cristologia, uma prática re-lig-iosa e uma organização hierárquico-institucional, fundamentalmente diferentes da visão proto ortodoxa, e sendo assim, será no mínimo uma surpresa para os que se dispuserem a conhecê-lo.

É um fato comprovado por estudos acadêmicos objetivos, que o cristianismo desde o primeiro século existia em suas vertentes gnósticas em grande destaque e contingente de seguidores, convivendo com os ramos proto-ortodoxos. Evidentemente havia litígios entre essas corrente que, no entanto, permaneciam mais em um nível ideológico de disputa. Esse contexto está muito bem exposto num clássico: “Os Evangelhos Gnósticos” da historiadora americana Elaine Pagels.[1]

A ortodoxia se tornou dominante quando ganhou poder imperial - o poder romano - a partir do século IV com a conversão do imperador Constantino. A partir de então, rompeu-se pela intimidação, desinformação, perseguição e aniquilação qualquer possibilidade de convívio entre essas duas correntes. O Cristianismo Gnóstico embora nunca tenha deixado de se manifestar nesses dois mil anos foi historicamente - mas não espiritualmente - derrotado. Por isso a denominação “cristianismo” passou a se referir exclusivamente às percepções, interesses materiais, disposições doutrinárias, dogmas, conquistas políticas e militares da instituição romana que assim se consolidou.

Assim também, a reforma protestante, que partiu de uma atitude corajosa de grande integridade e idealismo de Martinho Lutero, foi logo absorvida por interesses políticos e econômicos seculares da nobreza alemã. O protestantismo nunca sequer tentou buscar reformulações profundas a partir das bases transcendentes do cristianismo do princípio e sendo assim não logrou produzir nenhuma modificação fundamental em sua teologia. Além disso, quanto à prática, logo no início empreendeu pelos próprios seguidores de Lutero (com sua desaprovação) uma carnificina que não deixou nada a dever aos piores momentos da inquisição romana. 

Vivemos esses dois mil anos numa civilização construída sobre os fundamentos desse “cristianismo” e que agora nesse século se esgota. Desse modo estamos nos confrontando com os problemas globais resultantes das profundas contradições teológicas, morais e ecológicas, frutos do ocaso dessa “civilização judaico/cristã ocidental”. 

Nesse vácuo vem crescendo a influência de um grupo organizado de militantes do fundamentalismo reducionista materialista, tais como Richard Dawkins e Daniel Dennett, que sob uma retórica cientificista de fachada (sem nenhuma base experimental) vem se aproveitando da fraqueza teológica dos conceitos e práticas das igualmente fundamentalistas e reducionistas religiões tradicionais, particularmente desse referido “cristianismo”, logrando assim espaço para propor a sua suprema trindade ateísta: “Nada-Caos-Acaso”, como base para a construção de um novo fundamento ideológico do mundo da vida e da conduta moral.
Assim como se evidencia em nosso livro, o leitor também poderá se defrontar com a fragilidade e a parcialidade desses argumentos materialistas se assistir à palestra em vídeo que legendei do acadêmico e líder religioso gnóstico, Stephan Hoeller[2]

O CRISTIANISMO GNÓSTICO

Certamente a maioria dirá que entende gnosticismo mais ou menos como algo que se refere a uma relação mais íntima que teria havido entre Jesus e Maria Madalena e sua eventual descendência ou a outras especulações desse tipo. Os que percebem desse modo estão se referindo à gnose-Dan-Brown que certamente não tem nada a ver com gnose alguma. Alias Dan Brown é um escritor profissional e não deve mesmo ter nenhum outro compromisso a não ser com sua imaginação de ficcionista. Mas há algo que deve ser observado com atenção na fenomenal aceitação de seu livro, pois que caracterizou, ainda que de modo profundamente subconsciente, uma demanda coletiva atual, aquariana, por uma nova perspectiva em relação aos exauridos rótulos da cultura cristã ocidental.

No final da primeira metade do século XX um dos achados arqueológicos mais importantes do século acabou por resgatar a importância de uma profundidade espiritual reprimida e escondida por mais de um milênio. Num lugar desértico do Egito foram achados cópias do sec. IV, agrupadas em códices, de escritos do cristianismo gnóstico primitivo, a maioria deles já há muito considerada perdida. Recuperou-se assim um tesouro: a biblioteca de evangelhos gnósticos de Nag Hammadi. 

Após décadas de mirabolantes episódios (dignos de um roteiro de Dan Brown) que atrasaram sua divulgação nos quais a vaidade dos intelectuais então envolvidos foi um dos fatores destacados, os manuscritos foram finalmente divulgados em sua totalidade, a partir da década de 70. Uma nova geração de intelectuais passou então a ser a grande responsável pela divulgação e reconhecimento da importância e do caráter altamente revolucionário que o material trazia na compreensão histórica e teológica do cristianismo em suas origens e fundamentos, até então distorcidos e obscurecidos. E aqui sim, já podemos falar numa gnose, a gnose acadêmica.

É a gnose acadêmica que nos permite hoje afirmar de forma incontestavelmente objetiva que o cristianismo gnóstico não é uma elaboração tardia entremeada de retalhos, feita a partir de idéias helenistas e de outras origens “pagãs’ acrescentadas posteriormente ao pré existente “verdadeiro cristianismo”, mas sim uma prática cristã autêntica ocorrida a um significativo número de pessoas desde os primeiros momentos da manifestação crística do primeiro século concomitante às formações ortodoxas. 

Além disso, ao invés de uma mal alinhavada colcha de retalhos teológica, a percepção e a prática gnóstica se mostraram, sob uma análise metodológica especializada e criteriosa, como um sistema poderoso, profundo, coerente e integrado de idéias e práticas espirituais que ao mesmo tempo que compreendiam e potencializavam os grandes arquétipos das culturas religiosas anteriores, também os colocavam sob o enfoque absolutamente novo e revolucionário que caracteriza a especificidade da autêntica e profunda revelação do cristianismo. 

No entanto a gnose acadêmica se limita a elaborar estudos e conclusões dentro dos cânones reducionistas da prática científica. Não tem amplitude, por exemplo, para considerar como causa de uma autêntica manifestação gnóstica uma revelação subjetiva intensa e transformadora. Não cabe aqui nada de transcendente!

Assim considera tão somente um processo construtivo feito pela seleção de influências e conhecimentos de várias fontes que por fim, quando devidamente amadurecidas, se estruturam num produto final organizado, numa tese, numa doutrina. E só aí se pode academicamente falar no surgimento da gnose. É claro que não são desconsiderados os “insights” intelectuais criativos, desde que tão somente como contribuições coadjuvantes de um estado mental particularmente preparado, bem dotado e atento. 

Não parece, no entanto, razoável imaginar que alguns marceneiros, pescadores, cobradores de impostos, médicos, comerciantes, artesãos, e até (como dizem as más línguas ortodoxas) prostitutas formassem um grupo apto intelectualmente a produzir algo acadêmico da profundidade abrangência e dimensão histórica do cristianismo, mesmo do ortodoxo.

Certamente, alguma coisa aconteceu primeiro. 
Antes e bem acima de qualquer pesquisa, teologia, elaboração de doutrina ou de qualquer denominação, algo devastadoramente intenso, transcendente, gerou nesse grupo uma profunda transformação de consciência - não estou falando aqui de erudição ou intelectualidade, estou falando deconsciência.

E só assim considerando é que chegamos à Gnose na sua verdadeira dimensão: a Gnose Espiritual, Sagrada. 

E essa Gnose, como a divulgamos nos fundamentos desse livro, se refere à determinação do espaço do Divino, do Sagrado, assim como ao estado e ao papel de nossa limitada e exaurida consciência egóica atual quando enceta o processo de re-lig-ação ao seu estado original.

Já é o tempo do Limite e da Crise global. 

Portanto precisamos, sem circunlóquios, deixar claramente registrado que o conceito e prática da Gnose Sagrada que professamos, propomos e divulgamos em nada se refere a invocações, sortilégios e mandingas protetoras, mesmo que encobertas e adornadas sob outras denominações mais exóticas e politicamente corretas. Também em nada tem a ver com as práticas ditas “espirituais” ou “transcendentais” que de modo apressado e forçante se propõe a revelar o “segredo” da “fast-iniciação”, do domínio e apropriação privilegiada de forças cósmicas sutis ,em benefício da sobrevida de nossa já exaurida consciência egóica, assim como do mundo que ela construiu e que está agora destruindo. E essas práticas visam, mediante a potencialização de estados orgásmico-kundalínicos alterados, transformá-la numa nova-energética-velha-consciência-turbinada. 

Essas, para os gnósticos cristãos, sempre - desde o princípio - foram consideradas práticas relativas à Authades, o Demiurgo de Platão, o “Príncipe desse Mundo” de Paulo. Assim não damos a César o que é de Deus bem como não procuramos envolver Deus (nem o Deus gnóstico a isso se propõe) nos nossos problemas com César. E é aqui, acima de quaisquer rótulos ou pré-conceitos, que encontramos grandes afinidades com o ensinamento de Krishnamurti e Eckhart Tolle, dos quais traduzimos e editamos em nosso blog [3] várias palestras e das quais destacamos aqui as seguintes [4] e [5], que bem representam nossas afinidades.

A ATUALIDADE DO CRISTIANISMO GNÓSTICO

O Evangelho Gnóstico de Tomé [6], considerado pela maioria dos acadêmicos como o texto mais antigos do cristianismo, trazendo provavelmente ditos recolhidos diretamente de preleções de Jesus aos seus discípulos, é também aquele que mais se adéqua às genuínas necessidades espirituais da atualidade. Esse profundo e adequado alfa e ômega do cristianismo gnóstico bem se caracteriza pelo dito 10 colocado na capa de nosso livro e que diz: “Eu joguei fogo sobre a terra e eis que vigio até que arda”.

E esse fogo agora já arde. É hora, portanto, de pararmos de brincar com ele. 
Como diz Stephan Hoeller em [2]: “Esse é o tempo em que a Gnósis - o reconhecimento do Verdadeiro Divino - não é mais um luxo, mas uma necessidade absoluta”. 

RIO, 4/10/2009
PAULO AZAMBUJA

REFERÊNCIAS (em hiperlinks)

Alguns textos deste blog:


Outras Referências:

[2] A Batalha sobre Deus, Uma Posição Gnóstica . Stephan Hoeller YouTube: Pauloaza3